 |
Der Polarforscher
Hörspiel, gesprochen von Matthias Matschke, David Nathan, Hans Peter Hallwachs, Oliver Stritzel u.v.a. |
| |
 |
Erscheinungsdatum: Oktober 2009
© 2009 Der Hörverlag, München,
ISBN: 3-86717-480-6
Übersetzung: Dirk van Gunsteren,
Bearbeitung/Regie: Martin Heindel, Produktion: Der Hörverlag / Rundfunk Berlin-Brandenburg |
|
| |
| Am 27.09.2009 war das Werk im rbb Kulturradio zu hören. |
| |
| Kurzinfo |
| |
Ein Segelschiff voller Polarforscher macht sich von Brooklyn aus auf zum Nordpol. Doch die »Endeavor« wird von Eisbergen zermalmt, die Proviantvorräte fallen den Hunden zum Opfer, die Besatzung kämpft bei minus 47 Grad vergeblich gegen erfrorene Gliedmaßen. Und wer versteht schon die eigensinnig blutrünstigen Bräuche der neufundländischen Eskimos ...
Mit den beiden Erzählern Matthias Matschke und Hans Peter Hallwachs verwandelt Regisseur Martin Heindel die schwarzhumorige frühe Erzählung von T.C. Boyle in ein tragikomisches Hör-Abenteuer. Den passenden arktischen Sound erzeugt das Team vom Klangkunstlabor.
Hans Peter Hallwachs, Jahrgang 1938, spielte zahlreiche Theaterrollen, u.a. in Inszenierungen von Peter Zadek, Hans Hollmann oder Dieter Dorn an großen deutschsprachigen Theatern und bei namhaften Festspielen. Darüber hinaus ist er bis heute in unzähligen Film- und Fernsehproduktionen zu sehen. Für den Hörverlag ist er der Interpret der Fantasy-Romane von Bernhard Hennen.
Matthias Matschke, 1968 geboren, wurde einem breiten Publikum durch seine Rollen in den Kinofilmen »Sonnenallee«, »Liebesluder« und »Soloalbum«, sowie durch seine zahlreichen TV-Auftritte bekannt. Von 2005 bis 2007 spielte er in der Comedy-Serie »Pastewka« Bastian Pastewkas Bruder Hagen.
Boyles Kurzgeschichte »Der Polarforscher« erschien erstmals im Jahre 1976 unter dem Originaltitel The Arctic Explorer in der US-amerik. Zeitschrift »fiction international«. In deutscher Sprache wurde die Story bisher als Illustrierte Ausgabe in der Reihe der »Tollen Bücher« (Maro Verlag, 1995) sowie in dem Taschenbuch Der Fliegenmensch (Hanser, 2001) veröffentlicht, beide Male übersetzt von Werner Richter. |
| |
| |
| Weblinks |
| |
| • |
Der Polarforscher als Illustrierte Ausgabe
Die Vorstellung der Illustrierten Ausgabe des »Polarforschers«, die 1995 in der Reihe »Die Tollen Bücher« erschienen ist. |
| |
Der Fliegenmensch
Die Vorstellung des Taschenbuches »Der Fliegenmensch«, in welchem die Kurzgeschichte »Der Polarforscher« (mit zusätzl. Anmerkungen des Schriftstellers) ebenfalls veröffentlicht wurde. |
| • |
Der Hörverlag
Die Website des Münchener Hörverlags, in dem bisher die meisten Hörbücher von Boyles Romanen und Kurzgeschichten erschienen sind. |
|
| |
| |
|
|
