 |
Mein Abend mit
Jane Austen
Aus dem Amerikanischen von Werner Richter |
| |
 |
Originaltitel der Erzählung: I dated Jane Austen
© 1979, T. Coraghessan Boyle
Für diese Ausgabe: © 1997 Maro Verlag, Augsburg
Herausgeber: Armin Abmeier
Illustrationen: Sophie Dutertre
Broschüre, 28 Seiten, ISBN 3-87512-614-9 |
|
| |
| |
| Kurzinfo |
| |
| »Mein Abend mit Jane
Austen« erschien als Heft Nr. 14 in der Reihe »Die tollen
Hefte« des Augsburger Maro Verlages. Unter dem Titel I
dated Jane Austen wurde die Story zum ersten Mal im Jahre
1979 in der Georgia Review abgedruckt. Die einmalige
Auflage dieser kunstvollen Broschüre beträgt 2.500
Exemplare. Weitere 21 Exemplare, die nicht in den Handel gegeben
wurden, sind nummeriert und von Autor und Künstlerin signiert.
Ihnen liegt ein Original der Künstlerin bei. Erhältlich
ist eine dieser seltenen Broschüren nur noch gebraucht,
wenn überhaupt. Eine englischsprachige Ausgabe ist aber
in vollem Umfang auf der offiziellen Website von T.C. Boyle abgebildet
(siehe Weblinks). Die Erzählung »Mein
Abend mit Jane Austen« ist in keinem Sammelband von oder
mit T.C. Boyle zu finden. In der amazon-Kritik eines Lesers aus
Österreich heißt es: »Der Erzähler hat mit der
engl. Schriftstellerin Jane Austen (1775 - 1817) eine Verabredung.
Der gemeinsame Abend mit Jane und ihrer Schwester Cassandra
verläuft allerdings nicht ganz wie vielleicht erwartet, wozu
H. Crawford, eine Figur aus Austen's Roman Mansfield Park, nicht
unwesentlich beiträgt. Insgesamt eine interessante Kurzgeschichte,
in der Personen aus Vergangenheit und Gegenwart sowie eine Romanfigur
zusammengeführt werden. Sehr zu empfehlen für Boyle-Fans, welche
auch noch Gefallen an Holzschnitt-Illustrationen finden.« |
| |
| |
| Rezensionen |
| |
 |
 |
| Simone Rosskamp / die tageszeitung
/ 20. Oktober 2005 |
|
| Folgender Text bezieht
sich auf den Kinostart der Jane-Austen-Verfilmung »Stolz und
Vorurteil« im Oktober 2005. taz-Redakteurin Simone Rosskamp
erwähnt darin auch die Boyle-Story »Mein Abend mein Jane Austen«.
Zitat: Auch T.C. Boyle hat Austens Welt für sich entdeckt:
I Dated Jane Austen heißt seine Erzählung. Doch bevor
Jane und T.C. zum romantischen Teil des Abends kommen können,
wird das literarische Date vereitelt - von einer Austen-Figur.
Die Fiktion in der Fiktion, das Ende einer großen Schriftsteller-Liebe.
Dass wir uns auch heute noch mit dem Austen-Kosmos identifizieren
können, liegt sicher auch an seiner Anschlussfähigkeit an andere
Settings, Zeiten, Milieus oder Kulturen. |
| |
| |
| Weblinks |
| |
| • |
Mein
Abend mit Jane Austen
Die englischsprachige Ausgabe
der Broschüre ist in vollem Umfang auf der offiziellen
Homepage von T.C. Boyle abgebildet. |
| • |
Die
Tollen Hefte
Armin Abmeier, Herausgeber
von »Mein Abend mit Jane Austen«, stellt alle Ausgaben
seiner Reihe »Die Tollen Hefte« bzw. »Die Tollen Bücher«
auf einer eigenen Website vor. |
| • |
Interview
mit T.C. Boyle und Armin Abmeier
Interview mit dem amerikanischen
Schriftsteller und dem deutschen Verleger von Jürgen
Sander auf den Webseiten der Büchergilde Gutenberg. |
| • |
Mit
Donald die Welt entdecken
T.C. Boyle über Comics,
illustrierte Bücher und seine Beziehung zu dem deutschen
Verleger Armin Abmeier. |
|
| |
| |
|
|
