Zum Inhalt

In seinen neuesten Stories nimmt uns T.C. Boyle mit auf eine bewegte Reise in unsere unheimliche Zukunft. Eine Zukunft, in der der kirschrot phosphoreszierende Pitbull das klavierspielende Mikroschwein der Nachbarin zerfleischt. In der durch Genmanipulation perfekte Kinder aus dem Katalog gezeugt werden oder man mit der Relive Box in die eigene Vergangenheit reisen kann. In T.C. Boyles komisch-bizarren Erzählungen wimmelt es von argentinischen Ameisen und ebenso sympathischen wie unheimlichen Wesen, die unser Leben bedrohen. Die beste Sammlung des Meisters der American Short Story – böser und witziger und unterhaltsamer denn je.

Inhalt:

1. The Way You Look Tonight
2. Die Nacht des Satelliten
3. Slate Mountain
4. Sic transit
5. Hell lodernd
6. Der Marlbane Manchester Musser Preis
7. Birnam Wood
8. Wiedererleben
9. Bombig
10. Sind wir nicht Menschen?
11. Der Fünf-Pfund-Burrito
12. Die argentinische Ameise
13. Surtsey
14. Diebstahl und andere Sachen
15. Ein Tod weniger
16. Was Wasser wert ist, weißt du (erst, wenn du keins mehr hast)
17. Der Beauftragte
18. Jesus der Krieger
19. Der Flüchtling

Ausgaben

Zum Inhalt

Wenn bei T.C. Boyle von Good Home die Rede ist, muss man auf alles gefasst sein: Ein Witwer legt sich eine Schlange zu, aber die Ratten, mit denen er sie füttern will, wachsen ihm so sehr ans Herz, dass er Dreizehnhundert von ihnen beherbergt. Eine Zwölfjährige soll vor Gericht gegen ihren alkoholkranken Vater aussagen; und plötzlich gibt es viele Wahrheiten. Eine betörende Frau lässt sich auf den Hundemann ein – kurz zuvor hatte sie ihm ihre Kätzchen anvertraut, doch was er mit denen vorhat, kann sie nicht ahnen. Der Bestsellerautor erkundet in seinen neuen Erzählungen, die dieser Band versammelt, die dunkle Seite der amerikanischen Seele – witzig, exzentrisch, unheimlich.

Inhalt:

1. Balto
2. La Conchita
3. Frage 62 (auch einzeln als eBook erhältlich)
4. Sin Dolor
5. Hieb- und stichfest
6. Hände
7. Die Lüge
8. Die unglückliche Mutter von Aquiles Maldonado
9. Admiral (auch einzeln als eBook erhältlich)
10. Aschermontag
11. Dreizehnhundert Ratten (auch einzeln als eBook erhältlich)
12. Anacapa
13. Drei Viertel des Wegs zur Hölle
14. Mein Schmerz ist größer als deiner
15. Das Schweigen
16. Tod In Kitchawank (auch einzeln als eBook erhältlich)
17. Was uns von den Tieren unterscheidet
18. Good Home
19. In der Zone (auch einzeln als eBook erhältlich)
20. Los Gigantes

Ausgaben

Zum Inhalt

T.C. Boyle Stories II enthält 58 Kurzgeschichten von T.C. Boyle, verfasst in der Zeit von etwa 2000 bis 2010. Erhältlich ist dieser Band nur als Originalausgabe. Die hier versammelten Stories wurden (bis auf eine Ausnahme) bereits ins Deutsche übersetzt und sind in den Erzählbänden Schluss mit cool, Zähne und Klauen, Good Home und Sind wir nicht Menschen zu finden. Die Geschichten Admiral, Frage 62 und Dreizehnhundert Ratten, In der Zone und Tod in Kitchawank sind außerdem als eBook in deutscher Sprache erhältlich.

Inhalt:

After The Plague (Nach der Pest)  | Termination Dust (Torschlusspuder) | She Wasn’t Soft (Nicht zimperlich) | Killing Babies (Babymörder) | Captured By The Indians (Gefangene der Indianer) | Achates McNeil (Achates McNeil) | The Love Of My Life (Die Liebe meines Lebens) | Rust (Rost) | Peep Hall (Peep Hall) | Going Down (Abwärts) | Friendly Skies (Guten Flug) | The Black And White Sisters (Die schwarz-weißen Schwestern) | Death Of The Cool (Schluss mit cool) | My Widow (Meine Witwe) | The Underground Gardens (Die unterirdischen Gärten) | Tooth And Claw (Zähne und Klauen) | When I Woke Up This Morning, Everything I Had Was Gone (Als ich heute morgen aufwachte, war alles weg, was ich mal hatte) | Swept Away (Windsbraut) | Dogology (Hundologie) | The Kind Assassin (Der freundliche Mörder) | The Swift Passage Of The Animals (Vom raschen Aussterben der Tiere) | Jubilation (Jubilation) | Rastrow’s Island (Rastrow’s Island) | Chicxulub (Chicxulub) | Here Comes (Hier kommt) | All The Wrecks I’ve Crawled Out Of (Alle meine Schiffbrüche) | Blinded By The Light (Geblendet) | Almost Shooting An Elephant | The Doubtfulness Of Water: Madam Knight’s Journey To New York, 1702 (Die Unwägbarkeit des Wassers: Madam Knights Reise nach New York, 1702) | Up Against The Wall (Gegen die Wand) | Wild Child (Das wilde Kind) | Balto (Balto) | La Conchita (La Conchita) | Question 62 (Frage 62) | Sin Dolor (Sin Dolor) | Bulletproof (Hieb- und stichfest) | Hands On (Hände) | The Lie (Die Lüge) | The Unlucky Mother Of Aquiles Maldonado (Die unglückliche Mutter von Aquiles Maldonado) | Admiral (Admiral) | Ash Monday (Aschermontag) | Thirteen Hundred Rats (Dreizehnhundert Ratten) | Anacapa (Anacapa) | Three Quarters Of The Way To Hell (Drei Viertel des Wegs zur Hölle) | A Death In Kitchawank (Tod in Kitchawank) | My Pain Is Worse Than Your Pain (Mein Schmerz ist größer als deiner) | The Silence (Das Schweigen) | What Separates Us From The Animals (Was uns von den Tieren unterscheidet) | Good Home (Good Home) | In The Zone (In der Zone) | Los Gigantes (Los Gigantes) | The Way You Look Tonight (The Way You Look Tonight) | The Night Of The Satellite (Die Nacht des Satelliten) | Slate Mountain (Slate Mountain) | Sic Transit (Sic Transit) | Burning Bright (Hell lodernd) | The Marlbane Manchester Musser Award (Der Marlbane Manchester Musser Preis) | Birnam Wood (Birnam Wood)

Ausgaben

Zum Inhalt

Dieser Erzählband liegt nicht in deutscher Sprache vor.

Allerdings wurde die Titelgeschichte des Buches, Das wilde Kind, im Februar 2010 als Novelle auf deutsch herausgegeben. Drei weitere Kurzgeschichten aus diesem Band erschienen 2013 als eBook auf deutsch: Admiral, Frage 62 und Dreizehnhundert Ratten. Alle anderen Geschichten sind auf deutsch im Sammelband Good Home (2018) zu finden. Übersetzt wurden diese Storys von Dirk van Gunsteren.

Inhalt der Originalausgabe:

1. Balto
2. La Conchita
3. Question 62 (auf deutsch als eBook erhältlich)
4. Sin Dolor
5. Bulletproof
6. Hands On
7. The Lie
8. The Unlucky Mother of Aquiles Maldonado
9. Admiral (auf deutsch als eBook erhältlich)
10. Ash Monday
11. Thirteen Hundred Rats (auf deutsch als eBook erhältlich)
12. Anacapa
13. Three Quarters of the Way to Hell
14. Wild Child (auf deutsch als Novelle erhältlich)

Ausgaben

Zum Inhalt

Der unlösbare Konflikt zwischen den rationalen Fähigkeiten des Menschen und seinen animalischen Trieben, plötzlich drohende Katastrophen, seien sie selbstverschuldet oder verursacht von einer ungnädigen Mutter Natur – davon handelt Boyles neuer Erzählungsband. In der Titelgeschichte nimmt ein junger Mann eine afrikanische Raubkatze zu sich, um ein Mädchen zu beeindrucken, und bald tobt sich in seinem Schlafzimmer die Natur ganz buchstäblich aus. Weiter geht die Frau, die sich nachts mit streunenden Hunden zusammentut, des faden Vorstadtlebens mit Mann und Gärtchen überdrüssig. Sie wird nicht lang alleinbleiben. Ein Rentner sucht sich ein gemütliches Plätzchen in Florida aus, muss aber bald feststellen, dass sich dort wilde Kreaturen herumtreiben. Anderswo brausen Winde, wüten Schneestürme, fallen Meteoriten vom Himmel – und der Mensch, Abkömmling des Affen, macht dabei stets eine traurige Figur.

Inhalt:

1. Als ich heute morgen aufwachte, war alles weg, was ich mal hatte
2. Windsbraut
3. Hundologie
4. Der freundliche Mörder
5. Vom raschen Aussterben der Tiere
6. Jubilation
7. Rastrow’s Island
8. Chicxulub
9. Hier kommt
10. Alle meine Schiffbrüche
11. Geblendet
12. Zähne und Klauen (auch einzeln als eBook erhältlich)
13. Die Unwägbarkeit des Wassers: Madam Knights Reise nach New York, 1702
14. Gegen die Wand

Ausgaben